在第22届中国-东盟博览会的合作签约现场，迈越科技股份有限公司（股份代号：2501.HK）作为核心签约主体，与网易有道信息技术（北京）有限公司（股票代码：DAO.N）正式签署战略合作协议。此次合作计划将双方联合打造的超智能便携翻译终端面向全球预计发售100万台，同时迈越科技自主开发的中国-东盟语言解析大模型与网易有道“子曰翻译大模型”将深度融合，标志着双方将在中国-东盟语言智能领域构建“技术协同+硬件落地+全球布局”的全新发展格局。

深耕行业二十余年的迈越科技，此次将两大核心优势深度注入合作：一方面，其沉淀的“立足广西、辐射东盟”区位资源与行业经验，为合作项目提供场景落地保障；另一方面，自主研发的中国-东盟语言解析大模型成为关键技术支撑——该模型聚焦中国-东盟多语种（含小语种）特色表达、文化语境适配，在区域商务术语、文旅场景话术、教育领域表述的解析精度上具备独特优势，可精准匹配中国-东盟跨区域沟通的差异化需求。同时，迈越科技开发的超智能便携翻译终端，作为两大模型技术落地的核心硬件载体，将借助100万台的全球发售计划，为规模化服务全球用户奠定基础。

网易有道则以技术互补姿态深度参与：其长期积累的AI翻译技术与“子曰翻译大模型”的高效性、准确性形成支撑，与迈越科技的中国-东盟语言解析大模型形成“通用技术+区域特色”的技术协同——前者保障多语种翻译的基础效率，后者强化区域场景的解析深度，两者融合后将大幅提升复杂场景下的语言服务质量。这一技术协同将为后续100万台全球发售积累场景应用经验，加速“双模型+终端”一体化解决方案在跨国场景的落地，推动技术成果快速转化为服务全球用户的实际能力。

根据协议，双方将围绕三大方向推进合作：其一，以“中国-东盟语言解析大模型+子曰翻译大模型”为技术核心，迭代优化超智能便携翻译终端性能，强化终端在小语种翻译、文化语境适配等方面的能力，为100万台全球发售目标提供技术支撑；其二，基于双模型融合技术，拓展大模型翻译在中国-东盟跨境电商、国际会展等垂直领域的应用，开发定制化语言服务模块，丰富终端的全球应用场景；其三，联合探索自然语言处理技术与硬件终端的创新结合，面向跨国商务沟通、跨境文旅服务、国际教育交流等全球多元场景，打造“技术先进、场景适配、体验优质”的一体化语言智能解决方案，借助100万台终端的全球覆盖，助力中国-东盟区域互联互通与全球跨文化交流产业高质量发展。